まかれたところで咲きましょか
半径5メートルの雑談記
インタビュー

きみの魂の色は何色だい?ースキャットマンズ・ワールドー

scatman-john-scatman's-world-pics
かん
かん
♪パーポピーポパラぺ パーポピーポパラぺ

パーポピーポパラぺ パーポピーポパラぺ

えみさん
えみさん
なあにそれ、かんちゃん?

パピプぺピコ太郎?ふる。

かん
かん
なあーちっがう!これはスキャットマン

アイム コーリングアウトフロム スキャットラーンド

アイム コーリングアウトフロム スキャットマンズワールドなんだよ。

えみさん
えみさん
あーヒゲおじさんか。ふふふ。
かん
かん
イフ ユウ ワナビーフリー

ユウ ベターリッスントゥーミー

ユウ ガットトゥーラーントゥーシイー

イン ユア ファンタジー

いーんだよな、この詞が。うん。なにかいい。

山あり谷あり。ポジティブな歌詞に秘められた、スキャットマンの生涯。

えみさん
えみさん
これ、いつぐらいのヒット曲だったっけ?

ベストヒットUSAでかかっていた気がする、小林克也VJ(ビデオジョッキー/ビジュアルジョッキー)の。

かん
かん
大学3、4年の頃だったから、4半世紀前。95、6年じゃないかな。

下宿先の2階に住んでいた友達の車の中で、いつもかかっていたから覚えているんだ。

映像も見てみて。イメージが膨らんでいいよ。

出典:Scatman John Official YouTube Channel
Scatmans World -Official Video-HD-Scatman John

えみさん
えみさん
アップテンポな明るい歌だよね。
かん
かん
うん。当時は歌詞の意味が、さっぱりわからなかったんだけど、今はわかる。なんとなく。

それは人間らしくあること。

それは他者との比較をしないこと。

それは嘘をつかないこと。

それは自由であること。

スキャットマンの世界からの呼びかけ。こっちに来ないかいとの招待。

早口な、物珍しさに引き付けられていたけれど、すごくメッセージに富んだ曲だったんだね。

かん
かん
人の姿、カタチとか、肌の色とかじゃなくて、

Tell me ‘bout the colour of your soul.

「きみの魂の色は何色だい?」こう呼びかけているところが好きなんだよなあ。

※カラー(色)の綴りは、colourはイギリス表記。colorはアメリカ表記。

えみさん
えみさん
スキャットマンて、デビューは遅かったよね。52歳で。

アルコール依存症とホームレスの経験もあった。

1944年生まれ。アメリカのカルフォルニア州エル・モンテという町に生まれ育って、本名は「ジョン・ポール・ラーキン(John Poul Larkin)」さんって言うんだって。

吃音(きつおん)の障がいに苦しんだけど、それを逆手にとって、きっかけにしてスキャットマンになった。

わずか57歳の生涯だったけれど、亡くなる2年前にスキャットマン基金を立ち上げたんだよ。

日本ゴールドディスク大賞を受賞した時の賞金も、全額寄付にまわしたり。

自身が悩み苦しんだ分、世界中の吃音のある子たちが、苦境を乗り越えて明るく生きていけるように、力を尽くした人なんだね。

かん
かん
お、いいねえ。えみさん詳しい。

そんな過去があったんだ。全く知らなかったな。

1942年生まれ。うちの両親と同世代だから、生きていたら76,7歳だね。

目尻の下がったやさしい瞳。どことなくもの悲しさのある雰囲気が、チャーリー・チャップリンに似ている気がするな。

えみさん
えみさん
ふふふ、ちょっと調べてみたの。

日本ではプッチンプリンのCMに出ていたけれど、どんな曲だったっけなあ。プリプリスキャットって。

なんか可愛らしいおじちゃんていう感じで。

でもコメディアンじゃないよ。ジャズマンだよ。

かん
かん
知らないなあ、それも。
えみさん
えみさん
元々はジャズをやっていて、鳴かず飛ばずで、そこでユーロビート(ダンスミュージック)でひと山当てたっていう感じ。

あ、ディスコグラフィーを見ると、日本語の混じった曲も出している。

「一、二、三、ゴー!」とか。

「Su・Su・Su Superキ・レ・イ」だって。

化粧品のコマーシャルをやっていたからかな?

日本でも大人気だったんだね。

あは、かわいい。巨峰が大好きだったんだって。日本に来て知ってしまったんだね。ふふふ。

かん
かん
あー。なんか真似をしたくなってきた。ちょっとやってみよう。

―30秒後―

…だめだ。おわり。全くできない。

えみさん
えみさん
声優の山ちゃん、山寺宏一って知ってる?

アンパンマンのチーズの声とか出している人ね。

ものまね番組で、大爆笑だったんだよ。山ちゃんの物まねしているスキャットマンが。

えみさん
えみさん
ははっは、天才だこの人。

スティービーワンダーとか、ルイ・アームストロングとか。

ブルーハーツとか、なんでもやるんだよ。

山ちゃん、特集組んじゃおうかな後で。

かん
かん
あーダメ、今は。

スキャットマンにして、えみさん。スキャットマン。

かん
かん
おー。調べていくと色々わかる。ダンサブルなナンバーもあるね。

そもそも「スキャット(Scat)」っていう意味。

これってジャズで使われる歌唱法のことだったんだ。

「ダバダバ」とか「ドゥビドゥビ」とか「パヤパヤ」とか。

声を楽器に見立てて奏でていく、即興表現みたいなの。

えみさん
えみさん
♪サバだドゥビドゥバー サバダサバダ サバだ。

あのね、「ウィー・アー・ザ・ワールド」もあるんだよ。山ちゃんは。

かんちゃんに見て欲しいなあ。1人で11人役。あはははは、おかしくって涙出てきちゃう。

かん
かん
わかった。後で。ちょっとちゃんと聞いててよ。
かん
かん
アルバムには、ジャズバージョンもあるんだ。かっこいいな。ピアノも自分で演奏しているね。

カーニバルっぽい曲調のもある。

かん
かん
とにかく、なんだろう、スキャットマンのまとめ。

反応してとりあげた曲「Scatmans World」もそうなんだけれど、「ありのままに、人が人らしく生きる」っていうこと

そういうメッセージを放つ人や言葉に、どうも惹かれるところがあるんだよなあ。昔から。

この本をつくった時もそうだった。

えみさん
えみさん
スキャットマンのメッセージだよ。

「その日1日を楽しく生きればいい。幸せは自分の中にある」って。

そういえば、かんちゃんもヒゲだったね。ははははは。

かん
かん
じゃあ、最後に、えみ画伯のスキャットマン・ジョン似顔絵を。
scatman-john-scatman's-world-taneblog-pics2
かん
かん
うん、いいねえ。

「やげん堀」のイラストも味があったけれど、これなんかは、このままコースターになりそうだな。

えみさん
えみさん
ふふふ。もう1個、質問。

かんちゃんの魂の色は何色かな?

かん
かん
むずかしいな。考えたことなかった。

なんだろな…透明、乳白色…白っぽい。

ブロンプトン(愛すべき折りたたみ自転車)の色はクラレットだけどね。

えみさんは何色なの?

えみさん
えみさん
そういうのわかっちゃう人に聞いたことあるの。

あのね、虹色なんだって。ふふふふふ。

かん
かん
あ、七味唐辛子と同じだ。
やげん堀の売り口上の達人。親方の屋台に並ぶ調合前の七味唐辛子の写真
まずはシングル。そしてダブルの辛ーいところ。口ずさめば癖になる「なないろ」の口上!「やげん堀」七味唐辛子との出会い それはある日の昼下がり。 リビン...
スキャットマン
スキャットマン
ディンディコディコディコデケデケデ…

きみの魂の色は何色だろうか。

やったね
やったね
【今日のたね】本当の自分と仲良く生きる。
花が咲いたら…?じゃんけんポン!

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です